EL TÍO LUCIO Y EL VIVERO FORESTAL DE CHIMBOTE

EL TÍO LUCIO Y EL VIVERO FORESTAL 

DE CHIMBOTE

A El Tío Lucio

Vivero Forestal, 1969 Fernando, Alberto y Eduardo 

Quevedo (Adelante: primo Walter Serrano) 

Hay un lugar en Chimbote, Perú que guarda las mejores horas de diversión de mi temprana edad. Entre sus árboles todavía resuenan las alegrías de mi niñez y rondan imágenes de mis primeras citas de amor durante mi adolescencia.

Chimbote, entonces, no tenía parques, abundaban las calles polvorientas, y apenas había cuatro monumentos en toda la ciudad. Pero este lugar especial, el Vivero Forestal, fue nuestra isla de la fantasía.

Recuerdo su piscina olímpica, el trencito que atravesaba las tres regiones naturales, la laguna con sus botes y un fuerte al estilo Far West con cañones de artillería. También el asnódromo con unos burros que sabían cuando parar (... ¡y no había manera de hacerles trampa!), la canchita de golf, los juegos mecánicos, y los campos de fulbito donde al final de un partidazo podías refrescarte en los riachuelos que emanaban de la laguna. Y los viernes por la noche escuchábamos a Marco Merry y su Golfos tocar el éxito Una Noche en Los Pinos en el restaurante del mismo nombre.

Junto a estos recuerdos tengo otro: la imagen de un empleado en particular. Lo llamábamos el Tío Lucio y era una suerte de duende invisible que con discreta devoción preservaba nuestro Vivero. Los niños y adolescentes de entonces hoy somos ya mayores, el Tío Lucio incluso mucho mayor... ¡y lleva sesenta años cuidando este lugar!

Fermín Lucio de la Cruz (El Tío Lucio)

El Tío Lucio, don Fermín Lucio de la Cruz, nació en Sihuas, Ancash en 1933, a los diez años de edad perdió a su padre y se hizo cargo de su familia. A los quince emigró a Chimbote, y trabajó como pescador y carpintero. Dos años más tarde ingresó a trabajar a la Corporación Peruana del Santa y es asignado al Vivero Forestal. Gracias a su buen comportamiento fue enviado por un año a trabajar a Huallanca y regresó al Vivero como técnico de mantenimiento.

Eran tiempos en que el Vivero era sólo un bosque. Él trazó rutas para el riego e hizo acequias para utilizar el agua de la existente laguna en el regado de los árboles.  Hay un momento crucial en la historia de este lugar, el Tío Lucio nos la cuenta personalmente:

“Un día vino la plana mayor de Lima a almorzar en medio de los pinares; el gerente general de la Corporación era Jorge Sarmiento y administraba el Vivero don Andrés Pinto, yo pedí la construcción de una piscina, ellos sonrieron, pero un año después aprobaron el presupuesto y se inició dicha construcción, así nació el Centro Recreacional”.

Entre sus primeros compañeros de trabajo recuerda a Aniceto Acevedo, Ramiro Robatty y Segundo Sagástegui.  De esa época recuerda como sus mejores amigos a Arístides y a Morales. Y añade lo siguiente: “Quiero recordar a todos los administradores del Vivero, Antonio Gómez, Andrés Pinto, el Sr. Vidal, Carlos Fonseca, Víctor Mercado, Francisco González, Jaime Mercado, Julio Manrique y Glicerio Reaño, a todos ellos mi gratitud, cada uno a su manera, puso el hombro para mejorar las instalaciones”.

Inicialmente el Tío Lucio sólo tuvo estudios primarios. Tiempo después siguió sus estudios secundarios terminándolos en 1977, el mismo año en que su hijo mayor concluyó los suyos, luego haría un curso de contador mercantil. En los años ‘80 formó parte del Sindicato de Obreros de Siderperú, y también llegó a ser supervisor de su querido Vivero Forestal.

El Tío Lucio y el Vivero Forestal de Chimbote

En su juventud desafía las leyes sociales de la época y se enamora de doña Natividad Roque, una bella dama de sociedad. Los jóvenes enamorados perseveran en su cariño y se casan. A la fecha llevan 52 años de unión conyugal. De este matrimonio ejemplar nacieron cuatro hijos: Rolando, Jesús, Consuelo y Guillermo, todos profesionales y personas respetadas dentro de la comunidad.

Chimbote tiene la necesidad de preservar su historia y afianzar su identidad. A través de los años un conjunto de colectivos y personas han contribuido con su desarrollo. Muchas de estas personas son anónimos personajes que con su trabajo humilde y abnegado han demarcado la impronta de nuestra identidad. Y Chimbote aún les debe un reconocimiento. 

Con las palabras del oficio religioso, diré aquí. En verdad es justo y necesario que don Fermín Lucio de la Cruz, El Tío Lucio, reciba en vida un homenaje por sus sesenta años al cuidado de nuestro Vivero Forestal.

Mensaje personal para el Tío Lucio: Muchas gracias por su página de servicios... y ya que le escribo, le pido lo siguiente: en el Vivero hay unos árboles donde en mi adolescencia inscribí un corazón con la flecha de Cupido y una “E” y otra letra más. Por favor, asegúrese que los árboles estén bien y que el candor de la inocencia nunca se extinga. ¡Gracias otra vez!

New Hampshire, USA

Enero, 2012

NOTA:

Si deseas dejar un comentario ten en cuenta lo siguiente: debajo del recuadro para los comentarios aparece una opción que dice “comentar como”. Acá sólo debes seleccionar la opción que dice “nombre” y en este recuadro escribe tu nombre (Deja el recuadro URL en blanco) Si todo esto te parece muy complicado, entonces escribe tu comentario en un e-mail y envíalo a: edquevedo@yahoo.com

Los comentarios van primero al Editor, antes de ser publicados.

Uncle Lucio and the Chimbote Forest Nursery

UNCLE LUCIO AND THE CHIMBOTE FOREST NURSERY

                                                                                                        To Uncle Lucio 

Forest Nursery, 1969 Fernando, Alberto and Eduardo 

Quevedo (Front: cousin Walter Serrano)

There is a place in Chimbote, Peru, that holds the best hours of fun from my early years. Among its trees, the joys of my childhood continue to echo, and images of my first dates during my adolescence linger on.

Back then, Chimbote had no parks; dusty streets were everywhere, and there were barely four monuments in the entire city. But this special place, the Vivero Forestal (the Forest Nursery), was our Fantasy Island.

I remember its Olympic-sized pool, the little train that traveled through a representation of Peru's three natural regions, the lagoon with its boats, and a Far West-style fort with artillery cannons. Also, the asnódromo—a donkey track with burros that knew exactly when to stop (and there was no way to trick them!), the mini-golf course, the mechanical rides, and the soccer fields where, after a great match, you could cool off in the small streams flowing from the lagoon. And on Friday nights, we would listen to Marco Merry and his Golfos play their hit “Una Night in Los Pinos” at the restaurant of the same name.

Besides these memories, I have another: the image of one particular employee. We called him Uncle Lucio, and he was a sort of invisible wood-elf who, with quiet devotion, preserved our Vivero. The children and teenagers of that time are grown-ups now; Uncle Lucio is even older... and he has been caring for this place for sixty years!

Uncle Lucio—Don Fermín Lucio de la Cruz—was born in Sihuas, Ancash, in 1933. At ten years old, he lost his father and took charge of his family. At fifteen, he emigrated to Chimbote and worked as a fisherman and a carpenter. Two years later, he joined the Corporación Peruana del Santa and was assigned to the Vivero Forestal. Thanks to his exemplary conduct, he was sent to work in Huallanca for a year and returned to the Vivero as a maintenance technician.

It was a time when the Vivero was nothing more than a forest. He mapped out irrigation routes and built ditches to use water from the existing lagoon to water the trees. There is a crucial moment in the history of this place, which Uncle Lucio tells us himself:

“One day, the top brass from Lima came to have lunch in the middle of the pine groves; the general manager of the Corporation was Jorge Sarmiento, and the Vivero was managed by Mr. Andrés Pinto. I asked for a swimming pool to be built. They just smiled, but a year later they approved the budget, and construction began—that is how the Recreation Center was born.”

Among his first coworkers, he remembers Aniceto Acevedo, Ramiro Robatty, and Segundo Sagástegui. From that era, he recalls Arístides and Morales as his best friends. He adds: “I want to remember all the managers of the Vivero—Antonio Gómez, Andrés Pinto, Mr. Vidal, Carlos Fonseca, Víctor Mercado, Francisco González, Jaime Mercado, Julio Manrique, and Glicerio Reaño. To all of them, my gratitude; each in their own way put their shoulder to the wheel to improve the facilities.”

Initially, Uncle Lucio only had a primary education. Later, he pursued his secondary studies, finishing in 1977—the same year his eldest son completed his own. Afterward, he would take a commercial accounting course. In the 1980s, he was part of the Siderperú Workers' Union and eventually became the supervisor of his beloved Forest Nursery.

In his youth, he defied the social norms of the time and fell in love with Doña Natividad Roque, a beautiful lady from high society. The young lovers persevered in their affection and married; to this day, they have shared fifty-two years of marriage. From this exemplary union, four children were born: Rolando, Jesús, Consuelo, and Guillermo—all professionals and respected members of the community.

Chimbote needs to preserve its history and strengthen its identity. Over the years, groups and individuals have contributed to its development. Many of these people are unsung heroes who, through their humble and selfless work, have shaped our identity. Chimbote still owes them recognition.

Using the words of the religious service, I will say here: it is truly right and just that Don Fermín Lucio de la Cruz, Uncle Lucio, receives a living tribute for his sixty years of caring for our Vivero Forestal.

Personal message to Uncle Lucio: Thank you very much for your years of service... and since I am writing to you, I ask this: in the Vivero, there are some trees where, in my adolescence, I carved a heart with Cupid's arrow, an “E,” and another letter. Please, make sure those trees are well and that the light of innocence is never extinguished. Thank you once again!

New Hampshire, USA

January 2012

Fermín Lucio de la Cruz (Uncle Lucio)

Uncle Lucio and the Chimbote Forest Nursery

NOTE:

If you'd like to comment on this post, here is a translation of terms in the directions:

Comentarios = comments

Publicar un comentario en la entrada = write a comment in the box

Comentar como = write as ... (choose "Nombre/URL", then type in your name under “Nombre”, leave “URL” blank)

Vista previa = preview (see how your comment will look)

Publicar un comentario = publish your comment

If you think that these steps are too complicated then write me an e-mail with your comment and I’ll publish it for you: edquevedo@yahoo.com

Every comment goes to the editor first before being published.